Luego de una interrupción generalizada en los aeropuertos de EE.UU. debido a una falla, la Administración Federal de Aviación (FAA, por sus siglas en inglés) informó que se reanudaron las operaciones después de restaurar el sistema que proporciona a los pilotos avisos de seguridad previos al vuelo. Pese al anuncio, miles de vuelos siguen retrasados en todo el país.

"Se están reanudando gradualmente las operaciones normales de tráfico aéreo en EE. UU. luego de una interrupción nocturna del sistema Notice to Air Missions, que brinda información de seguridad a las tripulaciones de vuelo", tuiteó la agencia.

Sin embargo, la agencia no informó de inmediato qué fue lo que causó el problema. "Seguimos investigando la causa del problema inicial", añade el tuit.

El sistema NOTAMS, o Aviso para Misiones Aéreas, de la Administración Federal de Aviación que falló este miércoles les proporciona a los pilotos la información que deben leer antes de volar.

No está claro cuántos vuelos se vieron afectados, debido a que algunas aerolíneas podían operar sin la información del sistema.

Sin embargo, FlightAware, que realiza un seguimiento de los retrasos y las cancelaciones, mostró que hubo casi más de 4.000 retrasos y casi 700 cancelaciones de vuelos.

Más temprano, las FAA habían dicho que "algunas funciones están comenzando a volver a funcionar", pero agregó que tomaría tiempo resolverlo. Un aviso anterior decía: "Los técnicos están trabajando actualmente para restaurar el sistema y no hay una estimación para la restauración del servicio en este momento".

"Estamos realizando verificaciones de validación finales y volviendo a llenar el sistema ahora", dijo un comunicado de la FAA. "Las operaciones en todo el Sistema Nacional del Espacio Aéreo se ven afectadas. Proporcionaremos actualizaciones frecuentes a medida que avancemos".

El secretario de Transporte, Pete Buttigieg, tuiteó más temprano: &ldquoMe he puesto en contacto con la FAA esta mañana sobre una interrupción que afecta un sistema clave para proporcionar información de seguridad a los pilotos. La FAA está trabajando para resolver este problema de manera rápida y segura para que el tráfico aéreo pueda reanudar las operaciones normales y continuará brindando actualizaciones&rdquo.

American Airlines dijo en un comunicado que está "supervisando de cerca la situación, que afecta a todas las aerolíneas, y trabajando con la FAA para minimizar la interrupción de nuestras operaciones y clientes".

Los pilotos de líneas aéreas comerciales utilizan NOTAMS para obtener información en tiempo real sobre peligros y restricciones de vuelo. La FAA estipula que no se debe confiar en los NOTAMS como única fuente de información, por lo que algunos vuelos pueden satisfacer los requisitos de seguridad mediante el uso de otros datos.

Fuente: https://cnnespanol.cnn.com/